return to tool page

Verktyg, maskin och tillbehör för el-motor & trafo tillverkning

Werkzeuge, Maschine och Geräte für den El-Motor & Tranformatorbau

Tools, machines and equipment for el-motor & transformer production.

PZ 1160

Art. Nr. PZ 1160

Parallelltång är en robust verktyg och så konstruerade att käften öppnar sig absolut parallellt. Genom detta ett mycke god gripför-måga öva hela område. Käftöppning 0-14mm

Parallel-Flachzange ein robustes Werkzeug und so konstruiert, dass die Backen im ge- samten Bewegungsbereich absolut parallel bleiben. Sie garantiert ein hohes Greifvermö-gen über den gesamten Bereich. Spannbereich von 0 - 14 mm.

Flat nose plier with parallel jaws, robust tool designed so that the jaws remain absolutely parallel in the whole movement range. This plier guarantees a very high gripping ability in the entire range. Clamping from 0-14 mm.

NSTM 3 - 12

Art.Nr. NSTM 3 (3 - 12 mm)

Härvkilar med eller utan handtag i stabil utförande, fräst i stål, förkromade och finns i 10 olika storlekar från 3 till 12 mm. Avsedd för att kilar tråderna in i spåret från statorer och roterer.

Nutenstemmer mit oder ohne Griff, stabile Ausführung, aus Stahl gefräst, verchromt, in 10 verschiedenen Grössen von 3 bis 12 mm. Zum Einstemmen der Drähte in den Nuten von Statoren und Rotoren.

Groove Caulking Iron with or without handle, stable disign of milled steel, chrmium-plated available in 10 different sizes from 3 - 12 mm Used to caulk yhe wires into the grooves of stators and rotors

NS 2 - 9

Art.Nr. NS 2 (9 storleka)

Spårgliddon av stål i 9 storleka och bredd från 2 till 10 mm. Avsedd för att knuffa trå-darna i spåret speciellt när statorerna är liten.Även mycke användbar vid in skjutning av spårkilar.

Nutenschieber aus Stahl, in Grössen von 2-10 mm Breite. Anwendung beim Einstemmen der Drähte in den Nuten bei kleinen Statorbohrungen. Sehr grossen Vor- teile beim drücken der Abdeckkappe,leichtesund schnelles Einschieben der Keile.

Groove driver of steel, available in sizes of from2 to 10 mm wide.This driver is used for the caulking of wires in the grooves wehre small stator borings exist.

åter till indexsidan return